ジェームズ・アイヴォリー監督の作品を続けて見ている。今夜はヘンリー・ジェイムズ晩年の長編小説の映画化「黄金の嘘」（2000）を見た。イギリスのお屋敷を舞台に濃密な人間関係を描く2時間を超える大作。
アメリカの労働者階級から身を起こし成功した億万長者ヴァーヴァー（ニック・ノルティ）の清純で無邪気な娘マギーはもうすぐ結婚する。相手は無一文のイタリア人アメリーゴ公爵だが、彼には以前貧しいアメリカ人の恋人シャーロット（ユマ・サーマン）がいて、しかもシャーロットとマギーは幼なじみだった。
アメリーゴとシャーロットの関係を知っているのは友人のファニー（アンジェリカ・ヒューストン）だけ。彼女はマギーに真実を知らせないほうがいいと判断した。
ヴァーヴァーはヨーロッパで美術品を買い集めていて、いずれニューヨークに美術館を建てたいと思っている。彼はシャーロットと結婚し毎夜彼女に夢を語る。
こうしてヴァーヴァーとシャーロット夫妻、アメリーゴとマギー夫妻は仲のよい家族であるが、娘は父に依存し過ぎ、シャーロットはアメリーゴに執着し〈夫の娘の夫=昔の恋人〉と不倫関係となる。
ロンドン社交界の花となったシャーロットだが、アメリーゴに執着し続ける。マギーは夫への猜疑心が大きくなっていく。
どうなるのかと心配したが、アメリーゴは妻と息子とともにローマで暮らすことにし、シャーロットはヴァーヴァー氏といっしょにアメリカに美術品とともに渡る。
ニック・ノルティ大好きなのだが、こんな役をしたのを見るのははじめてかな。ざっと出演映画を見たら「48時間」「3人の逃亡者」「48時間PART2/帰って来たふたり」「ロレンツォのオイル/命の詩」「狼たちの街」くらいだが、タイトルを忘れているのがあるからもっと見ているはず。